jagaa

jagaa

piątek, 9 października 2009

Runy słowiańskie -Głagolica - Cyrylica

"Tablica z Baškiej (Baščanska ploča)– zabytek starochorwacki, pisany głagolicą około 1100 roku, pochodzi z kościoła (..)  Łucji w Jurandvorze koło miejscowości Baška na wyspie Krk. Jeden z najstarszych zabytków języka chorwackiego, wykuty w kamieniu. 

Zawiera informacje o budowie kościoła (..) Łucji i zapis darowizny chorwackiego króla Zvonimira. Jest to znaczące źródło wiedzy o historii narodu chorwackiego, języka i rozwoju głagolicy chorwackiej. Pokazuje suwerenność chorwackiego króla Zvonimira jako darczyńcy posiadłości ziemskiej na wyspie; poza znaczeniem językowym i literackim tablica ta ma również znaczenie historyczne ze względu na pierwsze wzmianki o imieniu władcy w języku narodowym."-
http://croatia.hr/pl-PL/
zdjęcie zachowanego kawałka kory z zapisanym tekstem. Wykopalisko pochodzi z XIV w


Tablica z tekstem wyrytym głagolicą


Czcionka głagolicy